Depends which school you went to or which country you are in. In the UK I usually hear 'dayter', but I have also heard 'datta' and dartar'. The stress has always been on the first syllable.
Another answer:
There is no authority for any pronunciation other than DAY-tuh. It comes from Latin, and when the first syllable of a Latin word is accented and ends in a vowel, the vowel in the first syllable will take its long sound. Every reputable dictionary will list this pronunciation first.
what is the correct pronunciation (english) of the word samadhi?
The correct pronunciation of the word our is "aaa or aw(-)r".
The correct pronunciation of the french word étoile is ay-twal.
"Pronounce" is a verb. Example: "Can you pronounce this word?" "Pronunciation" is a noun. Example: "Your pronunciation of the word is correct."
It's phonetic.
what is the correct pronunciation (english) of the word samadhi?
The correct pronunciation of the word our is "aaa or aw(-)r".
The correct pronunciation for the word "ciao" is "chow" in English.
The correct pronunciation of "rendezvous" is RON-day-voo.
The correct pronunciation of the French word "fils" is "feess."
The pronunciation is actually 'yooh- toob' not 'yooh-teoob'
The correct pronunciation of the french word étoile is ay-twal.
The correct pronunciation of "pristine" is PRIS-teen.
The correct pronunciation is "koo-pon."
The correct pronunciation of the word "vehicle" is vee-uh-kuhl.
dee-sept-iv- is the pronunciation for the word deceptive.
The correct pronunciation of the word "Charreria" is "cha-reh-ree-uh."