Is Bucky Barnes the new Hawkeye in Marvel Comics?

No, he is not. Kate Bishop is the Hawkeye of the Young Avengers, but Bucky is the Winter Soldier and Clint Barton is Ronan.