Is the saying jealousy is the root to all evil a common saying?

No, it is not common. Money is the root of all evil is a common one.