Buon compleanno is the literal translation for Happy Birthday. When singing the Happy Birthday song, they instead sing Tanti Auguri which translates to many (good) wishes for you.
"Happy birthday, auntie!" in English is Buon compleanno, zietta! in Italian.
Buon compleanno al mio amore is an Italian equivalent of 'Happy birthday to my love'.
40th birthday
"Happy 80th birthday!" in English is Auguri di buon ottantesimo compleanno! in Italian.
"Happy birthday, good-looking girl!" in English is Buon compleanno, bella! in Italian.
Buon compleanno!
Buon compleanno, zia! is an Italian equivalent of the English phrase "Happy birthday, Aunt!" The wish translates literally as "Good birthday, Aunt!" in English. The pronunciation will be "bwon KOM-pley-AN-no TSEE-a" in Pisan Italian.
"Happy birthday with love to my female friend!" in English is Buon compleanno con amore alla mia amica! in Italian.
"Happy birthday!" is an English equivalent of the Italian phrase Buon compleanno! The masculine singular phrase translates literally as "Good birthday!" in English. The pronunciation will be "bwon KOM-pley-AN-no" in Pisan Italian.
Buon compleanno, ragazza! is an Italian equivalent of the English phrase "Happy Birthday, girl!" The greeting also translates into English as "Nice birthday, girlfriend!" The pronunciation will be "bwon KOM-pley-AN-no ra-GAT-tsa" in Italian.
Auguri di compleanno con amore! is an Italian equivalent of the English phrase "Happy Birthday with love!" The greeting translates literally as "Greetings of birthday with love!" in English. The pronunciation will be "-ow-GOO-ree dee KOM-pley-AN-no ko-na-MO-rey" in Italian.
buon compleanno Thomas