One forth divided by 4?

One-sixteenth (1/16th).

One fourth divided by 4 = (1/4)/4

It can be written as ( 1/(4*4)) = 1/16

Therefore, one fourth divided by 4 is 1/16