good night - góða nótt
if you're going to tell someone to have an nice dream you sould say:
góða nótt og dreymi þig vel
:)
Sweet dreams translates to "Dreymi þig vel" in Icelandic.
In Maori, "good night sweet dreams" can be translated to "po marie, moe moa."
How do you say good night sweet dreams in Patois
You could say either, but the traditional good-night phrase is "Sweet dreams."
Good night, sweet dreams. They speak English in Hawaii.
You can reply "Good night, sleep tight!" or simply "Good night, sweet dreams!"
Not sure about 'sweet dreams' exactly, but 'SpakOini NOchi' (conventionally 'good night') is literally '(I wish you) a tranquil night'
To say "Good night and sweet dreams" in Yoruba, you would say "O dàárọ̀ àti àràń àrà ẹ́"
"I hope you have a good night and sweet little dreams. Kisses."
good night and sweet dreams my friends (a French would say 'de beaux rêves' and not 'doux rêves')
Boa noite, bons sonhos!
Sendamenipo mukwai, mulale bwino
You can respond to "good night" with "good night" or with other phrases like "sweet dreams", "sleep well", or "nighty night" as a friendly way to wish someone a good night's rest.