What are the odds of getting pregnant when your mate is taking steroids?

The odds of getting pregnant in this case are the same odds as anyone else who is having unprotected sex without taking medication. Sperm doesn't care if your on medication or drugs. All it cares about is swimming to your egg and fertilising it.