Barack Obama's name is not Aramaic. Barack is Arabic for blessing, Obama is a Luo (a Kenyan tribe) surname.His middle name Hussein is Arabic for good or handsome. He said once he'd prefer to have the middle name Steve, which is from the Greek for crown.When translating personal names into other languages, normally we do not change them. EG Binyamin Netanyahu, Jacques Chirac. Not Benjamin Netanyahu, Jack Chirac.
Barack is an African name meaning “blessed.” It is a form of both the Hebrew name Baruch (ברוך) and the Arabic name Mubarak (مبارك).The Aramaic word for Blessed is mevarach (מברך).
Nina has no meaning in Aramaic.
Michael means "who is like God" in Aramaic as well as in Hebrew.
Water.
Barack is an African name meaning “blessed.” It is a form of both the Hebrew name Baruch (ברוך) and the Arabic name Mubarak (مبارك).The Aramaic word for Blessed is mevarach (מברך).
Nina has no meaning in Aramaic.
Barack Obama's name is not Aramaic. Barack is Arabic for blessing, Obama is a Luo (a Kenyan tribe) surname.His middle name Hussein is Arabic for good or handsome. He said once he'd prefer to have the middle name Steve, which is from the Greek for crown.When translating personal names into other languages, normally we do not change them. EG Binyamin Netanyahu, Jacques Chirac. Not Benjamin Netanyahu, Jack Chirac.
In Aramaic, it is Yeqob. It means, "Heel".
"Shebaktani" in Aramaic means, "you have abandoned me".
In Aramaic, it is pronounced Shmeyoon. It means "To Hear" or "Has Heard".
There are different dialects of Aramaic, and they use different alphabets. If you mean Jewish Aramaic, it's פיטר
Michael means "who is like God" in Aramaic as well as in Hebrew.
Water.
Peter is a Greek name, the Aramaic equivalent would be "Kefa" (more commonly transliterated "Cephas"), meaning "rock" or "stone." You can find the "Kefa" written in Aramaic scripts from a reputable Aramaic translator.--Aramaic Designs (http://aramaicdesigns.rogueleaf.com/)
Peter is a Greek name, the Aramaic equivalent would be "Kefa" (more commonly transliterated "Cephas"), meaning "rock" or "stone." You can find the "Kefa" written in Aramaic scripts from a reputable Aramaic translator.--Aramaic Designs (http://aramaicdesigns.rogueleaf.com/)
bawma has no meaning in Aramaic, but it appears to be close to bamah (במה) which means stage or altar.