0
It is a phrase from Rammstein's song titled 'Engel' (which means 'angel' in German). "Gott weiß ich will kein Engel sein" means "God knows if I want to be an angel".
It actually means: God knows I don't want to be an angel.
Wiki User
∙ 12y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
Gott weiss ich will kein engel sein?
"God knows I don't want to be an angel"
What is the significance of 'kein gott kein staat' in German?
Kein Gott means no God. Kein Staat means no state. This is something shouted during demonstrations in Germany, particularly against Germany itself by citizens. The entire slogan is "Kein Gott, Kein Staat, Kein Proletariat." The words rhyme in German. This is stemming from something that Karl Marx said about no god and no master. This slogan says that all people are equal and no one group is more important than any other.
What are the ratings and certificates for Kein Engel ist so rein - 1950?
Kein Engel ist so rein - 1950 is rated/received certificates of: West Germany:12
What are the ratings and certificates for Kein Engel ist so rein - 1960?
Kein Engel ist so rein - 1960 is rated/received certificates of: Finland:K-16 West Germany:16 (nf)
What has the author Joachim Weiss written?
Joachim Weiss has written: 'Ohne Hoffnung kein Leben' -- subject(s): History
What does ich habe kein geld mean in English?
ich habe kein Geld = I have no money
How do you say 'don't understand' in German?
I don't understand German is Ich verstehe kein deutsch
What does ich will kein Mensch sein in English?
i dont want to be a human
How do you i say speak German not English?
Ich spriche Deutsch, kein Englisch.
What actors and actresses appeared in Kein Engel ist so rein - 1950?
The cast of Kein Engel ist so rein - 1950 includes: Thea Aichbichler Fita Benkhoff as Philine Peter Burger Paul Dahlke as Fritz Walter Giller Gardy Granass as Susanne Paul Kemp as Paul-Theodor Anna Lange Ronny Niecke Carl Schell Olga Tschechowa as Margot Hubert von Meyerinck as Mohrbutter Hedwig Wangel
I don't speak German?
Ich spreche kein Deutsch. (Lit. I speak no German). Or: Ich kann kein Deutsch (sprechen). I can`t (speak) German. You don`t have to say "speak", as it is commonly understood, what you are referring to. Hence, to ask "do you speak English, one can simply say "can you English?" or "kannst du Englisch?"
What actors and actresses appeared in Kein Engel ist so rein - 1960?
The cast of Kein Engel ist so rein - 1960 includes: Hans Albers as Dr. Zilinsky Horst Frank as Bubi Lausch Walter Giller as Micki Flunder Gustav Knuth as Sepp Ziegler Fred Kraus as Direktor Stoloff Peter Kraus as Konrad Stoloff Ludwig Linkmann as Diakon Plinius Sabine Sinjen as Therese Ingrid van Bergen as Kitty
