0
I thank you much, kind master.
(There is an error in the phrase, since benedicta is an adjective describing dominus, they would have to agree in case, number, and gender. They disagree in gender.)
gratia- thank
plena- much
dominus- master (masculine?)
benedicta- (feminine?)
tu- you
(The subject in the sentence is an understood "I," coming from the verb conjugation.)
Wiki User
∙ 11y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What does gratia pelan dominus tecum benedita tu mean?
That's from the 'Hail Mary' ! "Ave Maria Gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulearibus et Beneticta fruicti tui Iesus ..." Gratia plena, etc: "The Lord is with Thee, Blessed art Thou ..."
What does plena mean?
Perhaps you have heard or seen this word as part of the "Hail Mary" in Latin: "Ave Maria, gratia plena...". "plena" is the Latin adjective "plenus, plena, plenum" that means "full". The declined "plena" can be from several declensions: the feminine singular nominative or ablative and the nomintive, vocative, accusative plural in the neuter. In the context of "gratia plena", plena here is nominative singular feminine, and is a modifier of the word "gratia" which is feminine and means "grace". Thus "gratia plena" means "full of grace".
What does dominous vibiscum mean?
"The Lord be with you
What does Gratia plena dominus tecum benedicta tu mean in English?
I understand that it is the first Part of the Hail Mary, a prayer to Our Lady used within the Catholic Church. The beginning of which is 'Hail Mary full of grace, the lord is with thee, blessed art though among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.' I believe the quote you refer to is this part. I hope this helps!
What does Gratia Del mean?
You probably mean Gratia Dei, which means "by the Grace of God". There is no word "Del" in Latin.
What does estar en plena forma mean?
to be on top form
What does benedicta tu mean?
"Benedicta tu" is a Latin phrase meaning "blessed are you." It is often used in religious contexts to show reverence or praise for a person or a deity.
What does the word plena mean in Latin?
completely or fully, depending on which context you use it
What does gratia mean in latin?
On google translate it means love.
What does freight mean?
Your scarred of flrying orn r plena,if thet didt help u,go tooo gooogle
What do the latin initials e.g. mean?
Latin: exempli gratia (e.g.) means for example.
What does person non gratia mean?
Persona non grata is Latin for "an unwelcome person."
