What does insufficient credit file mean?

There is not enough credit history for the lender to make a decision. The credit file is a history and if it doesn't go back far enough, or have enough accounts on it, they can't make an informed decision. To solve try to get small things that will appear on your credit, possibly a card with a 500 dollar limit, etc.