What does loca loca siya mean?
"Loca" means "crazy" in femenine. "Siya" is not a word, I would say that the person wanted to say "c ya", like see ya, see you. But the other possibility, which to me is highly improbable, is that the person wanted to say "silla" wich means "chair". So... "crazy crazy chair" mean something to you?