What does not a lodgeable charge mean?

It means: The charge(s)

the police arrested you for are not serious enough to keep you lodged in their jail, usually ruled by the reining judge at your arraingment. There for they have to release you upon completion of your release papers.