What does the word GENTIS mean?

"Of the tribe" (genitive singular of "gens" = "tribe").

It can also be, in poetry, an alternative spelling for "gentes", which would mean "tribes" (nominative or accusative plural).