0
Yes, 'arrivederci' often is presented as an Italian equivalent of 'Until we meet again'. But its literal meaning is 'to seeing each other again'. The word indeed is formed from the combination of the preposition 'a' ['to'], the infinitive 'rivedere' ['to see again'], and the reflexive 'ci'['ourselves']. It's pronounced 'ahr-ree-veh-DEHR-chee'.
Wiki User
∙ 14y ago
Wiki User
∙ 14y agoGoodbye is an English equivalent of 'Arrivederci'. The word in Italian literally means 'until seeing each other again'. The preposition 'a' means 'to'. The infinitive 'rivedere' means 'to see again'. The reflexive 'ci' means 'ourselves'. The word is pronounced 'ah-REE-veh-DEH-ray'.*
*The sound 'ay' is similar to the sound 'ay' in the English noun 'ray'.
Wiki User
∙ 13y agoNo, it's Italian for "Until we meet again."
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Bye ' when translated from English to Italian?
arrivederci
What is 'Buon giorno Buona notte Arrivederci' when translated from Italian to English?
Buon giorno, Buona notte, Arrivederci! in Italian is "Have a nice day, Have a nice night, Goodbye!" in English.
What is 'Arrivederci per ora La sua mancanza' when translated from Italian to English?
Arrivederci per ora! La sua mancanza... in Italian means "Bye-bye for now! His (her, its) absence..." in English.
What is 'Goodbye my lover' when translated from English to Italian?
"Goodbye, my lover!" in English is Arrivederci, amante mio! in Italian.
What is 'Arrivederci' when translated from Italian to English?
"Farewell," "Goodbye," "See you again," and "See you later" are English equivalents of the Italian word Arrivederci! The present infinitive and reflexive pronoun translate literally into English as "To see ourselves again." The pronunciation will be "ar-REE-vey-DER-tchee" in Italian.
What is 'Until I see you' when translated from English to Italian?
Arrivederci literally means until I see you again
When was Arrivederci Roma created?
Arrivederci Roma was created in 1955.
What language does arrivederci from?
See you soon [later, again] is an English equivalent of 'Arrivederci'. The greeting is in Italian. It combines the preposition 'a' with the infinitive 'rivedere' and the reflexive pronoun 'ci' to mean 'to our seeing each other again'. It's pronounced 'ahr-REE-veh-DEHR-chee'.
What is 'Arrivederci bella' when translated from Italian to English?
"Goodbye, Rome" is an English equivalent of the Italian phrase "Arrivederci, Roma."Specifically, the interjection "arrivederci" means "until seeing each other again." The feminine noun "Roma" means "Rome." The pronunciation is "ahr-REE-veh-DEHR-tchee ROH-mah."
When was Arrivederci Roma - film - created?
Arrivederci Roma - film - was created in 1958.
What is the duration of Arrivederci Roma film?
The duration of Arrivederci Roma - film - is 1.78 hours.
What is the English phrase 'Goodbye Rome' in Italian?
"Arrivederci, Roma" is an Italian equivalent of the English phrase "Goodbye, Rome."Specifically, the interjection "arrivederci" means "until seeing each other again." The feminine noun "Roma" means "Rome." The pronunciation is "ahr-REE-veh-DEHR-tchee ROH-mah."
