Volete andare fuori per una bevanda? and Vuoi uscire fuori per una bevanda? are Italian equivalents of the English phrase "Do you want to go for a drink?" Context makes clear whether one "you" (case 2) or two or more "you all" (example 1) suits. The respective pronunciations will be "vo-LEY-tey an-DA-rey FWO-ree pey-ROO-na bey-VAN-da" and "vwoy oo-SHEE-rey FWO-ree pey-ROO-na bey-VAN-da" in Pisan Italian.
"Do you want to drink something?" in English is Vuoi bere qualcosa? in Italian.
"I want to learn Italian!" in English is Voglio imparare l'italiano! in Italian.
"I want to be with you!" in English is Voglio essere con te! in Italian.
"Do you want to play?" in English is Vuoi giocare? in Italian.
vogliamo
"I don't want" in English means Non voglio in Italian.
"Do you want a chocolate?" in English is Vuoi un cioccolato? in Italian.
La voglio in Italian means "I want her" or "I want it" in English.
"I want coffee!" in English is Voglio del caffè! in Italian.
"I want to be friends with you!" in English is Voglio che siamo amici! in Italian.
"Do you want to go to lunch?" in English is Vuoi andare a pranzo? in Italian.
"You're the one I want!" in English is Sei ciò che desidero! in Italian.