0
What is 'Ti amo e non vedo l'ora di vederti' when translated from Italian to English?
Wiki User
β 8y ago
"I can't wait until you arrive tomorrow evening" is an English equivalent of the Italian phrase Non vedo l'ora che arrivi domani sera. The pronunciation of the words -- which literally translate as "I am not seeing the time that you arrive tomorrow evening" -- will be "non VEY-do LO-ra key* ar-REE-vee do-MA-nee SEY-ra" in Italian.
*The sound is similar to that in the English exclamation "Hey!"
Wiki User
β 9y ago
Wiki User
β 8y ago"I look forward to seeing you all later!" is an English equivalent of the Italian phrase Non vedo l'ora di vedervi più tardi! The adverb, first person singular present indicative, feminine singular definite article and noun, preposition, present infinitive, second person informal plural pronoun, comparative/superlative, and adverb translate literally to English as "I do not see the hour (time) to see you all at a later time!" The pronunciation will be "non VEY-do LO-ra dee vey-DER-vee pyoo TAR-dee" in Italian.
Wiki User
β 8y ago"I can't wait to see you" is an English equivalent of the Italian phrase Non vedo l'ora di vederti. The adverb, present indicative verb in the first person singular, feminine singular definite article and noun, preposition, and present infinitive combined with second person informal singular reflexive pronoun represent a colloquial, conversational, friendly, informal turn of speech whose literal translation into English is "I do not see the hour to see you." The pronunciation will be "non VEY-do LO-ra dee vey-DER-tee" in Italian.
Wiki User
β 8y ago"I love you, and I can't wait to see you!" is an English equivalent of the Italian phrase Ti amo e non vedo l'ora di vederti! The second person informal singular pronoun, present indicative verb in the first person singular, conjunction, adverb, present indicative in the first person singular, feminine singular definite article and noun, preposition, and combined present infinitive with second person informal singular reflexive pronoun translate literally into English as "I love you, and I cannot see the house to see you." The pronunciation will be "tee A-mo ey non VEY-do LO-ra dee vey-DER-tee" in Italian.
Wiki User
β 8y agoNon vedo l'ora di vedervi! in Italian means "I'm looking forward to seeing you!" in English.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the Italian translation of 'Lora'?
Laura is an Italian equivalent of the English name Lora.Specifically, the Italian name is a feminine proper noun. It traces its origins back to the ancient appreciation of the bay laurel. It therefore is linked with knowledge and wisdom. The pronunciation is "LOW*-rah."*The sound is similar to that in the English exclamation of pain "Ow!"
Is the name 'Loretta' Italian?
Yes, Loretta can be an Italian name. The feminine proper name numbers among the nicknames for such forenames as Eleonora, Laura, Lora and Loredana. The pronunciation will be "lo-RET-ta" in Pisan Italian.
What is the birth name of Lora Otjen?
Lora Otjen's birth name is Lora Watts.
How do you spell Lora in hawaiian?
In Hawaiian, "Lora" would be spelled as "LΕra."
What is the birth name of Lora Carlson?
Lora Carlson's birth name is Lora Ann Hansman.
What is the birth name of Lora Starkman?
Lora Starkman's birth name is Lora Jane Starkman.
What is the birth name of Lora Pilling?
Lora Pilling's birth name is Lora Elizabeth Cullen.
What has the author Marcos Lora Read written?
Marcos Lora Read has written: 'Marcos Lora Read'
When did Guillermo Lora die?
Guillermo Lora died in 2009.
When was Guillermo Lora born?
Guillermo Lora was born in 1922.
When did Γico Lora die?
Ñico Lora died in 1971.
When was Γico Lora born?
Ñico Lora was born in 1880.
