"What is it, girl?" is an English equivalent of the Latin phrase Quid est, puella? The question also translates less literally as "What's the matter, girl?" in English. The pronunciation will be "kweed est poo-EL-la" in Church and classical Latin.
it means "What is a girl?"
'Nunc' in Latin means 'now'
"What is left (as opposed to right)?" is an English equivalent of the Latin phrase Quid est sinister? The question also translates literally as "What is adverse (bad, hostile, perverse)," "What is auspicious (for Romans?" and "What is inauspicious (for Greeks)?" in English. The pronunciation will be "kwihd est see-NEE-ster" in Church and classical Latin.
Est quid est.
"What is the pronoun mehe?" is an English equivalent of the Latin phrase Quid est pronomen mehe? Latin lacks definite articles so there is no equivalent of "the" while mehe serves as a less familiar variant of mihi ("to me"). The pronunciation will be "kwihd est pro-NO-men mey-hey" in Church and classical Latin.
Quod erat faciendum in Latin is "That which was to be done" in English.
it means stupidity
Not who, but what
The Latin phrase 'vidi quidi' contains an error, and is incomplete. For the word 'quidi' needs to be written as 'quid'. The word-by-word translation is as follows: 'vidi' means '[I] have seen'; and 'quid' means 'what'. The English meaning of the corrected phrase, 'vidi quid', is the following: I have seen what... .
Quid is a British pound in money, of uncertain origin. It may refer to the Latin phrase 'quid pro quo' meaning one thing in return for another
The Latin equivalent of the English word 'indescribable' is inenarrabilis. The Latin form of the adjective has only one ending regardless of the feminine, masculine or neuter gender of the noun that it modifies. As an adverb, the Latin equivalent of 'indescribably' is 'inenarrabiliter'. The word 'indescribable' also may be translated by a special phrase. That phase is 'nescio quis'. For example, the English phrase 'that wonderful and indescribable thing' may be translated as illud nescio quid praeclarum. In the word-by-word translation, the demonstrative pronoun 'illud' means 'that'. The phrase 'nescio quid' means 'indescribable'. The adjective 'praeclarum' means 'wonderful'.
"Quid quid latin dictum sit altum sonatur"First of all, "Quid quid" is likely one word in this case. (Quidquid.)Quid means "what" and Quidquid means "whatever" (or anything.)The saying "Quidquid Latine dictum sit altum videtur" means"Anything said in Latin, sounds profound."(If you translate it more closely to the meaning of the actual Latin words, it translates like this: "Whatever, having been said Latinly, seems lofty." but Latin being translated as an adverb in English just sounds silly...)The word "Sonatur" likely comes from Sonare, which means "to sound" I've never seen it used in this saying before, but "Sonatur" could be used instead of "Videtur" (to seem) and the saying wouldn't change in meaning.Quidquid is one word, and Latin should be Latine (adverb ending) Otherwise, it doesn't make much sense. (Latina is the Latin word for Latin, so you would be misspelling it anyway...)
quid