someone who studies penguins
A person who studies penguins is called a penguinologist or a penguin researcher.
You would become a penguin handler by becoming a zoo manager or zoologist. You can also volunteer or apply for jobs that include feeding and taking care of the animals. You could be given more responsibility as a handler after you had been there a while.