The transliteral translation of Ancestral Domain would put out of context its proper sense. By transliteration, "Ancestral" would be translated to its closest meaning as "ancient" and "domain" would become as "land".
However, we should bear in mind that the term "Ancestral Domain" is also about inheriting land from our long, long, long, long deceased forefathers / ancestors. Therefore, "Ancestral" or "Ancestry" when translated to tagalog will be "Ninuno" and Domains is, of course, pertains to lands or "Lupa" / "Lupain" in Filipino/Tagalog.
Ang ancestral domain sa Tagalog ay tinatawag na "katutubong lupaing ninuno" o "katutubong teritoryo ng mga ninuno." Ito ang lupain na sinasakupan ng mga katutubong tribo o indigenous community na kanilang pinagmapanirahan mula pa sa kanilang mga ninuno.
The similarity between Tagalog and Ilokano languages in terms of having "high sky" may reflect a shared cultural perspective on the sky as something elevated or lofty. This linguistic similarity could be rooted in a common ancestral worldview or environmental observation related to the vastness and expanse of the sky in both language communities.
The Tagalog word for "English" is "Ingles."
Tagalog of about: tungkol
The Tagalog word for "area" is "lugar."
Tagalog translation of score: puntos
Certificate of Ancestral Domain Title (CADT) gives many rights to the community, including the control of land, air and sea resources, the right to stay in the territory, even the right to regulate entry of migrants. With their certificate, the community could also avail itself of a government Ancestral Domain Sustainability Development and Protection Plan, which is a package of economic and social services.
ang taritoryo ay ang lugar na nasasakopan ng isang bansa
people have forgotten their ancestral values. They have become robots nowadays.
give me example for word ancestral
Ancestral Legacy was created in 1995.
Ancestral Quest was created in 1994.
I'm fourth generation Australian, a volatile mixture of Italian, Irish and Scots ancestry.
Personal Ancestral File was created in 1983.
Ancestral Romance was created on 2010-11-24.
Koxinga Ancestral Shrine was created in 1663.
The Tagalog word for "English" is "Ingles."
The tagalog of are in tagalog is lugar.