It is bluebird!
Do you mean another word for feathers? You could say "Bird with blue plumage," or "Bird with vibrant blue plumage."
Since the word "blue" has a long U, the simplest ones are bluebird and blue jay.
Motor bird is not a compound word.