What is the impact of removing a faulty capacitor from a fluorescent light?

There's no effect since the capacitor was already faulty i.e it was like not in the circuit. Install a healthy capacitor because it will improve the power factor of the fluorescent lamp circuit thus reducing energy wasted.