The transfer of energy between two objects is referred to as heat transfer. It is always called heat transfer, regardless of what kind of energy is being transferred. Heat Thermal energy. yes. btw, that's not a question.
We often use the simple term heat transfer to refer to the transfer of thermal energy. The study of thermodynamics is where you'll find out all you want to know about thermal energy and how it moves from one place to another.