What is the medical term meaning no fever?

Afebrile.

A- means without.

Febr- is the prefix in medicine that means fever, from Latin.

Febrile means there is a fever or something related to fever.

A similar word from the Greek uses the prefix, pyr-, meaning fire, and is pyrexia (fever).