If it's an Automatic trans, it's a little plastic cup on the back of the trans, at the rear of the car, it should have a red cap on it.
Underneath the car on the passenger side of the transmission, there is a plastic reserviour. You fill it there.
To change the transmission fluid on a 1999 Porsche 996, start by lifting the vehicle and securing it on jack stands. Remove the transmission's drain plug and allow the old fluid to drain completely. Replace the drain plug, then remove the fill plug and use a pump to add new transmission fluid until it reaches the correct level. Finally, replace the fill plug, start the engine, and cycle through the gears to ensure proper distribution of the new fluid.
You fill transmission with fluid through the transmission fluid dipstic tube
As many as it needs to fill it up
The fill location is exactly the same as the location you check the fluid level. They are one in the same.
Where do I fill the transmission fluid gmc Safari van?
I have a 1951 flathead fordomatic automatic station wagon. Where do I fill the transmission fluid?
To fill the transmission fluid on a 1987 Mercedes Benz 420 SEL, locate the transmission dipstick tube, which is typically found near the rear of the engine bay. Remove the dipstick, use a funnel to add the appropriate type of transmission fluid through the tube, and ensure you check the fluid level with the dipstick while the engine is running and in park. Always refer to your owner's manual for specific fluid type and capacity recommendations.
automatic has a dipstick on drivers side manual has a fill hole in the side
and what type transmission fluid
If you over fill your transmission fluid, you might blow out the transmission seals. It is most likely that some fluid will overflow, but no damage will occur.
Since these are basically a VW transmission, it's the same procedure. You use a 17mm hex drive socket, and remove the fill plug on the side of the transmission. The fluid should be level with the bottom of the opening. Use your finger to see if it's low. You fill the fluid in the same opening. You remove the drain plug on the bottom to change it.