Why does a bee-sting sting?

because simply you have been stung and therfore a bee sting will sting. this is the same for a wasp sting, a wasp sting also stings if you have been stung.