0
Yes, situate does have a suffix. -Ate is the suffix of situate.
The verb for "situation" would be "to situate."
The abstract noun form for the verb to situate are situation and the gerund, situating.
The noun forms of "situate" are "situation" and "situationality."