Legibility refers to how easily individual characters can be distinguished, while readability refers to how easily words, sentences, and overall content can be understood and comprehended. Legibility is about the clarity of individual letters and characters, while readability is about the overall coherence and organization of text.