0
There is no common equivalent in English for Idonius--it is one of those names from Latin that has been preserved in the Romance languages (i.e., Ital., Idonio) but has not made a transition into English. However, the word 'idoneous' has, meaning fitting, suitable or appropriate. A couple of casual suggestions: because American English is somewhat flexible in its' naming conventions, just use either the original 'Idonius' or 'Idonio' as an intentionally exotic name; cut down the name to 'Idon' which might be a little unusual but has a more "English sound" since it ends in an 'n'; or find a common English name such as 'Don' (for 'Donald') which has a similarity to 'Idonius' but is familiar to English-speakers. Hope this helps.
Wiki User
∙ 14y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What does the name Mauro mean in English?
What does the italian name Mauro translate to in English
Translate 'apellido' in English?
Last name.
How does the English name Jill translate into French?
no
What does the Japanese name Rikimaru translate to in English?
Aslan
What does don translate into in English?
"Don" in Spanish can translate to "Sir" or "Mr." in English. It is a title of respect used before a man's first name or full name.
What does the Latin name Donato translate to in English?
Donati (if you don't trust me go on to google translate)
Can you Translate German first name Sauve to English?
Sauve is not a German name.
How do I translate the phrase 'Sue's farm' from English to Hawaiian?
Mahiʻai is a farm in Hawaiian. Your name will not directly translate.
How do you translate 'Lenin' into English?
You don't. It's a proper name.
How do you translate the name Genaro in English?
it means little Mexican
Does the German name schwarzendruber translate to English?
black turbid
What does the polish name tekla translate to in English?
god's glory
