What is 'God bless you with a long and happy life together' when translated from English to Italian?

already exists.

Would you like to merge this question into it?

already exists as an alternate of this question.

Would you like to make it the primary and merge this question into it?

exists and is an alternate of .

Dio vi benedica con una vita lunga e felice insieme! is an Italian equivalent of the English phrase "God bless you with a long and happy life together!" The wish translates literally as "(May) God bless you all with one life long and happy together!" in English. The pronunciation will be "DEE-o vee BEY-ney-DEE-ka ko-NOO-na VEE-ta LOON-ga ey fey-LEE-tchey een-SYEH-mey" in Pisan Italian.
"God bless you with a long and happy life together!" in English is Dio vi benedica con una vita lunga e felice insieme! in Italian.
2 people found this useful

What is 'God bless' when translated from English to Italian?

Dio ti benedica in the singular and Dio vi benedica in the plural are Italian equivalents of the English phrase "God bless." The blessing uses the second person informal si

What is the Italian translation of the English phrase 'May God bless you'?

Che Dio ti benedica! is an Italian equivalent of the English phrase "May God bless you!" Specifically, the conjunction che is "that". The masculine noun Dio means "God".

What is the Italian translation of the English phrase 'God bless this family'?

Che Dio benedica questa famiglia ! is an Italian equivalent of the English phrase "God bless this family! Specifically, the conjunction che is "that". The masculine noun

What is 'happy life' when translated from English to Italian?

Felice vita is an Italian equivalent of the English phrase"happy life." Specifically, the feminine/masculine adjective felice means "happy." The feminine noun vita transl
In English to Italian

What is 'I am happy to have you in my life' when translated from English to Italian?

Sono felice di averti nella mia vita! in the singular and Sono felice di avervi nella mia vita! in the plural areItalian equivalents of the English phrase "I am happy to hav
In English to Italian

What is the Italian translation of the English phrase 'Blessings for a happy marriage'?

Benedizioni per un matrimonio felice! is an Italian equivalent of the English phrase "Blessings for a happy marriage!" Specifically, the feminine noun benedizioni is "bles