0
What is the Italian 'Sento la mancanza della mia famiglia' in English?
Wiki User
∙ 14y ago
I miss my family is an English equivalent of 'Sento la mancanza della mia famiglia'. The verb 'sento'means '[I] am feeling, do feel, feel'. The feminine definite article 'la' means 'the'. The feminine noun 'mancanza' means 'absence, lack'. The word 'della'combines the preposition 'di' and the feminine definite article 'la' to mean 'of the'. The feminine possessive 'mia' means 'my'. The feminine noun 'famiglia' means 'family'. All together, they're pronounced 'SEHN-toh lah mahn-KAHN-tsah DEHL-lah MEE-ah fah-MEE-lyah'.
Wiki User
∙ 14y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'I miss' when translated from English to Italian?
Manco and Sento la mancanza di are Italian equivalents of the incomplete English phrase "I miss... ." Context makes clear whether "I fail" (case 1) or "I feel the absence of" (example 2) suits. The respective pronunciations will be "MAN-ko" and "SEN-to la man-KAN-sta dee" in Pisan Italian.
What is 'I feel beautiful' when translated from English to Italian?
"I feel beautiful" in English means Sento bella in Italian.
What is 'I feel good' when translated from English to Italian?
"I feel good" in English is Mi sento bene in Italian.
What is 'Anch'io mi sento così a volte e poi mi passa' when translated from Italian to English?
Anch'io mi sento così a volte e poi mi passa in Italian means "I too feel that way at times, and then it goes away" in English.
What is 'Happy Birthday Daddy I love you and miss you' when translated from English to Italian?
Buon compleanno, Babbo! Ti amo e sento la tua mancanza!is an Italian equivalent of the English phrase "Happy Birthday, Daddy! I love you and miss you!" The pronunciation of the greeting -- which translates literally as "Happy Birthday, Daddy! I love you and I feel your absence" -- will be "bwohn KOM-pley-AN-no BAB-bo tee A-mo ey SEN-to la TOO-a man-KAN-tsa" in Italian.
What is the Italian translation of the English phrase 'I feel happy'?
Mi sento felice is an Italian equivalent of the English phrase "I feel happy".Specifically, the reflexive pronoun mi is "myself". The verb sento means "(I) am feeling, do feel, feel". The feminine/masculine adjective felice translates as "happy".The pronunciation will be "mee SEN-to fe-LEE-tche" in Italian.
What is 'I always feel happy' when translated from English to Italian?
mi sento sempre feliceI'm always huppy=sono sempre felice
What is 'That's what I feel' when translated from English to Italian?
È quello che sento! is an Italian equivalent of the English phrase "That's what I feel!" The statement translates literally as "It's that which I feel!" in English. The pronunciation will be "eh KWEL-lo key SEN-to" in Pisan Italian.
What is 'I feel happy' when translated from English to Italian?
Mi sento felice! is an Italian equivalent of the English phrase "I feel happy!" The declaration translates literally as "I feel myself (to be) happy!" in English. The pronunciation will be "mee SEN-to fey-LEE-tchey" in Pisan Italian.
What is 'I feel very sad' when translated from English to Italian?
very sad = molto triste (pronounce moll-toe tris-ter)
What is 'Now I am sick' when translated from English to Italian?
Mi sento male adesso! is an Italian equivalent of the English phrase "Now I am sick!" The declarative/exclamatory statement translates literally as "I feel badly now!" in English. The pronunciation will be "mee SEN-to MA-ley a-DES-so" in Italian.
What is 'I feel the same way' when translated from English to Italian?
Mi sento allo stesso modo is the translation in Italian Language. It is the fifth most taught language. It has more than 65 million native speakers.
