If a toy battery is overheating, it is crucial to take immediate action. Safely remove the battery from the toy, place it on a non-flammable surface, and avoid touching it directly. Prevent further overheating by keeping it away from heat sources and contact the manufacturer for guidance or disposal instructions.