There is no adjective form for the noun guild.
If you want to describe a noun as belonging to or relating to a guild, use the possessive form for the noun, the guild's charter; or use the noun as an adjective, basically forming a compound noun, the guild charter.