The word 'indigent' is not a noun.
The word 'indigent' is an adjective, a word used to describe a noun as poor, as without financial means.
The noun form of the adjective 'indigent' is indigence.
To describe a person as indigent is factual, not an insult.