the price will always change if you search it on basil then you can get a good price

The Malayalam meaning of "Ma nishada pratishtam thwam agama shashwatee samaa" is "മാ നിശാദ പ്രതിഷ്ഠം ത്വാം അഗമ ശശ്വതീ സമാ". It is a verse from the ancient Indian epic, the Ramayana, and is spoken by the character Sita while addressing a deer. In English, it translates to "Oh reverend sir, you are the one who dwells in the forest eternally."

Literal translation would be - 'Abstain Wild Man'

The context involves a saint forbidding a tribal man hunting in the jungle from shooting a stork.

അരിത് കാട്ടാള

As per Hindu mythology, the first poet was Valmiki, the great saint, and the poetry is "ma nishada" which means 'abstain wild man' (in killing one of the pair birds.