Lodovico Bolognini has written:

'Tabella in Consilia Alexandri de Tartagnis'

The definite article of table in Italian is LA (la tavola, la tabella), but also IL ( il tavolo operatorio-the operating table, il tavolo da disegno - the drawing table, il tavolo da cucina - the kitchen table, il tavolino - the small table, il tavolo da pranzo - the dining table, il tavolo da gioco - the card table etc). It depends on the gender (female or male) the kind of "table" belongs in Italian.