عاش المليك
| English: The Royal Salute |
| As-Salam Al Malaki |
| National anthem of |
Saudi Arabia |
| Lyrics |
Ibrahim Khafaji |
| Music |
Abdul Rahman Al-Khateeb |
| Adopted |
1988 |
|
| Music sample |
|
|
- For Jordanian Royal Anthem with the same name (عاش المليك), see As-salam al-malaki al-urdoni.
As-Salam Al Malaki (The Royal Salute) is the national anthem of Saudi Arabia. It praises God and asks that he will grant the King of Saudi Arabia long life. The words of the song were written by Ibrahim Khafaji (born 1935) and the music was by the Egyptian musician Abdul Rahman Al-Khateeb (b. 1923). It was adopted as the national anthem in 1984.
Lyrics
| Arabic |
Transliteration |
English translation |
سارعي للمجد و العلياء
مجدي لخالق السماء
و ارفعي الخفاق أخضر
يحمل النور المسطر
رددي الله أكبر يا موطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش المليك للعلم و الوطن
|
- Sār‘ī le l-majd wa l-‘alyā',
- Majjedī le Khāleq as-Samā'!
- Wa arfa‘ī el khaffāq akhḍḍar
- Yaḥmil an-Nūr al-musaṭṭar
- Raddedi: Allahu akbar,
- Yā mawtanī!
- Mawtanī, ‘išta fakhr al-Muslimīn
- ‘Āsh al-Malik le l-‘alam wa l-watan![1]
|
- Hasten to glory and supremacy,
- Glorify the Creator of the heavens!
- And raise the green flag
- Carrying the emblem of Light,
- Repeating: Allah is the greatest,
- O my country!
- My country, Live as the glory of Muslims!
- Long live the King for the flag and the country![1]
|
References
External links
Wikisource has original text related to this article:
This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)