When the other team has the ball, your team would want the ball
back. A side out is when you get the ball back no matter if the
other team hit it out, or your team was able to bump, set, or spike
it over the net and the other team wasn't able to return it.
basically it means " we want the ball back"