The branch of anthropology that studies how religious beliefs affect the development and structure of a society is cultural anthropology. Cultural anthropologists examine how religion shapes the values, practices, rituals, and social relationships within a community, offering insights into how beliefs influence behavior and shape social institutions.