Dansk (Danish)
adj. - flydende, flot, klar af grund
adv. - flydende, flot, klar af grund
Nederlands (Dutch)
vlot, drijvend, uit de schuld, in omloop, in volle gang
Français (French)
adj. - à flot, à bord (des prix)
adv. - à flot, sur l'eau, hors de l'eau, (Naut) en mer, à la mer, à bord
Deutsch (German)
adj. - über Wasser, flott, auf See, überschwemmt
adv. - über Wasser, flott, auf See, überschwemmt
Ελληνική (Greek)
adj. - επιπλέων
adv. - (ναυτ.) εν πλω
Italiano (Italian)
a galla, in mare, in circolazione, allagato
Português (Portuguese)
adj. - flutuante, embarcado, desgovernado, inundado, desimpedido, corrente
adv. - a bordo de um navio, ao sabor das ondas, sem dívidas, em circulação, em pleno curso, sem rumo
Русский (Russian)
на воде, на поверхности
Español (Spanish)
adj. - a flote, a bordo, flotante
adv. - a flote, a bordo, flotante
Svenska (Swedish)
adj. - flytande, svävande
adv. - flytande, svävande
中文(简体)(Chinese (Simplified))
飘浮着的, 在海上的, 在船上的, 漂流着的, 飘浮着, 在海上, 在船上, 漂流着
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
adj. - 飄浮著的, 在海上的, 在船上的, 漂流著的
adv. - 飄浮著, 在海上, 在船上, 漂流著
한국어 (Korean)
adj. - 물 위에 뜬, 유포된, (뱃짐을) 풀지 않은 채로, 물에 뒤덮인, 유통되는, 지불 능력이 있는, 활동중인
adv. - 바다 위에, 유통하여, 침수하여, 빚지지 않고
日本語 (Japanese)
adj. - 漂って, 船上に, 海上に, 広まって, 浸水して, 借金しないで
العربيه (Arabic)
(صفه) طاف, عائم, ذو إكتفاء ذاتي, ذائع, شائع (ظرف) طافيا, عائما
עברית (Hebrew)
adj. - צף בים או מרחף באוויר, מוצף
adv. - במחזור, על סיפון אוניה, ללא חובות וללא קשיים, במלוא התנופה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.