0
An agnomen is an additional cognomen - surname or epithet - given, as an honour, to an Ancient Roman citizen.
Certainly! Marcus Tullius Cicero, a Roman statesman, orator, and writer, was known by the agnomen "Tully."
Agnomen
The honorific fourth name given for a personal achievement was called an "agnomen".
its a Roman nickname, but agnomen works.