Arachnoiditis is inflammation of the the leptomeninges
(arachnoid and pia mater). These structures wrap the surface of the
brain and spinal cord. When they are inflamed, whatever the
underlying cause, gadolinium injection during an MRI scan causes
enhancement of the leptomeninges on T1 weighted images.
Many different health problems may cause arachnoiditis (from
tuberculosis to carcinomatosis to autoimmune diseases).
So, strictly speaking, arachnoiditis on an MRI means the
leptomeninges enhance.