Dansk (Danish)
n. - vogn med orkester (i optog)
Nederlands (Dutch)
mode, versierde wagen met muzikanten meedoen met succesvol iets
Français (French)
n. - mouvement, tendance
Deutsch (German)
n. - Wagen einer Musikkapelle, erfolgreiche Bewegung
Ελληνική (Greek)
n. - άρμα μουσικής μπάντας, συρμός, κυρίαρχη τάση
Italiano (Italian)
carro della banda musicale
idioms:
- jump on the bandwagon saltare sul carro
Português (Portuguese)
n. - carro (m) de propaganda política (EUA), popularidade (fig.)
idioms:
- jump on the bandwagon ir na onda
Русский (Russian)
партия с перевесом
idioms:
- jump on the bandwagon примкнуть к партии с перевесом
Español (Spanish)
n. - carro de la banda de música, partido político que triunfa
Svenska (Swedish)
n. - musikkapellets vagn, vinnarsidan
中文(简体)(Chinese (Simplified))
乐队花车, 流行
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 樂隊花車, 流行
한국어 (Korean)
n. - 악대차
日本語 (Japanese)
n. - 楽隊車, 人気のあるグループ, 時流に乗った動き
العربيه (Arabic)
(الاسم) فعاليه رائجه
עברית (Hebrew)
n. - קרון התזמורת
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.