Dansk (Danish)
n. - gruppe, parti
v. tr. - ordne, behandle
idioms:
- batch file batchfil
- batch processing batchkørsel, gruppekørsel
Nederlands (Dutch)
groep, stapel, baksel, lading, groeperen
Français (French)
n. - fournée, groupe, convoi, contingent, paquet, liasse, tas, (Comm) lot, gâchée (béton)
v. tr. - (Comput) traiter par lots
idioms:
- batch file fichier en différé
- batch on approval (faire) un envoi à vue/à l'essai
- batch processing (Comput) traitement par lots
Deutsch (German)
n. - Gruppe, Schub, Schwung
v. - aufhäufen (in gleichen Mengen)
idioms:
- batch file Stapeldatei
- batch on approval Ansichtssendung
- batch processing Schub-/ Stapelverarbeitung
Ελληνική (Greek)
n. - παρτίδα, φουρνιά, ποσότητα, σωρός, εργένης
idioms:
- batch file (Η/Υ) αρχείο ομαδοποιημένων εντολών
- batch on approval παρτίδα για επιθεώρηση (με δικαίωμα επιστροφής)
- batch processing (Η/Υ) ομαδική επεξεργασία
- hot-air balloon αερόστατο
- the balloon goes up (όταν) γίνει η αρχή
Italiano (Italian)
gruppo
idioms:
- batch processing elaborazione sequenziale, trattamento a gruppi
Português (Portuguese)
n. - fornada (f), porção (f), batente (m), lote (m)
idioms:
- batch processing processamento (m) em série (Inf.)
Русский (Russian)
порция, группа
idioms:
- batch processing пакетная обработка
Español (Spanish)
n. - hornada, lote, remesa, montón, grupo, cuadro, partida
v. tr. - agrupar, preparar una hornada
idioms:
- batch file tipo de archivo de ordenador
- batch on approval remesa a prueba
- batch processing procesamiento por lotes
Svenska (Swedish)
n. - omgång, hop, parti, stapel, bak (av samma deg)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
一炉, 一批, 分批或按批收集, 分批处理, 量出一次配料
idioms:
- batch file 批文件
- batch processing 整批处理
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 一爐, 一批
v. tr. - 分批或按批收集, 分批處理, 量出一次配料
idioms:
- batch file 批文件
- batch processing 整批處理
한국어 (Korean)
n. - 한 떼, 한 가마
v. tr. - 일괄[배치]하다
日本語 (Japanese)
n. - 一焼き分, 一組
idioms:
- batch on approval 商品点検売買条件での一括生産
- batch processing 一括処理
العربيه (Arabic)
(الاسم) كميه, وجبه, مجموعه
עברית (Hebrew)
n. - צרור, קבוצה, אוסף, אצווה
v. tr. - סידר או טיפל בקבוצת פריטים
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.