Results for berth
On this page:
 
Dictionary:

berth

  (bûrth) pronunciation
n.
  1. Sufficient space for a ship to maneuver; sea room: kept a clear berth of the reefs.
  2. A space for a ship to dock or anchor: a steamship moored to its berth at the pier.
    1. Employment on a ship: sought an officer's berth in the merchant marine.
    2. A job: a comfortable berth as head of the department.
    1. A built-in bed or bunk, as on a ship or a train.
    2. A place to sleep or stay; accommodations: found a berth in a nearby hotel.
  3. A space where a vehicle can be parked, as for loading.

v., berthed, berth·ing, berths.

v.tr.
  1. To bring (a ship) to a berth.
  2. To provide with a berth.
v.intr.

To come to a berth; dock.

idiom:

a wide berth

  1. Ample space or distance to avoid an unwanted consequence: gave their angry colleague a wide berth.

[Middle English birth; perhaps akin to beren, to bear. See bear1.]


 
 
Thesaurus: berth

noun

    A post of employment: appointment, billet, job, office, place, position, situation, slot, spot. Slang gig. See place.

verb

    To provide with often temporary lodging: accommodate, bed (down), bestow, billet, board, bunk, domicile, harbor, house, lodge, put up, quarter, room. See protection/exposure.

 

n. 1. a ship's allotted place at a wharf or dock.

2. a fixed bed or bunk on a ship, train, or other means of transport.

v.

1. moor (a ship) in its allotted place: these modern ships can almost berth themselves.

2. (of a ship) dock: the Dutch freighter berthed at the Brooklyn docks.

give a wide berth steer (a ship) well clear of something while passing it:

ships are advised to give a wide berth to the outer banks.

See the Introduction, Abbreviations and Pronunciation for further details.

 
Word Tutor: berth
pronunciation

IN BRIEF: Place where a ship can tie up.

pronunciation The captain carefully eased the huge ocean liner into a narrow berth.

Tutor's tip: She gave "birth" (brought a baby into life) in the "berth" (place to sleep).

 
Wikipedia: berth
For The Used's second CD/DVD compilation see Berth.

The term berth is used to describe a bed on a boat or a location in a port or harbour used specifically for mooring vessels while not at sea (or as a verb to describe bringing a vessel alongside - to berth) or for describing playoff positions for teams with no initial competition in sports.

Locations in a Port

A small berth
Enlarge
A small berth

Berth is the term used in ports and harbours to define a specific location where a vessel may be berthed, usually for the purposes of loading and unloading.

Most berths will be alongside a quay or a jetty (large ports) or pontoons (small harbours and marinas). Berths are either general or specific to the types of vessel that use them. The size of the berths varies from 5-10m for a small boat in a marina to over 400m for the largest tankers.

The following is a list of berth types that you may find in a large port.

General Berth - used to handle smaller shipments of general cargo. Vessels using these would usually have their own lifting gear, but some ports will provide mobile cranes to do this.

Container Berth - used to handle 20' and 40' standard containers. Vessels are loaded and unloaded by container cranes, designed specifically for the task. Alongside the quay there is often a large flat area used to store both the imported and exported containers.

Bulk Berth - used to handle bulk cargo. Vessels are loaded using either excavators and conveyor belts or pipelines. Storage facilities for the bulk cargo are often alongside the berth - e.g. silos or stockpiles.

Product Berth - used to handle oil and gas related products, usually in liquid form. Vessels are loaded via loading arms containing the pipe lines. Storage facilities for the products are usually some distance away from the berth and connected by several pipes to ensure fast loading.

Marina Berth - used to allow the owners of leisure craft on and off their boats. Generally alongside pontoons and accessed by hinged bridges (in tidal locations) to the shore.

Beds

A bed on a boat is sometimes known as a birth
Enlarge
A bed on a boat is sometimes known as a birth

While beds on large ships are little different from those on shore, the lack of space on smaller yachts means that bunks must be fitted in wherever possible. Some of these berths have specific names:

Quarter berth 
A single bunk tucked under the cockpit. Usually found in smaller boats where there is not room for a cabin in this location. Typically, the head and chest will be in the main saloon, with the remainder of the body extending into a "pipe" leading aft. Preferred by some skippers as they can be close to the cockpit while off-watch; there's also no possibility of falling out of bed.
Settee berth 
The archetypal layout for a small yacht has seats running down both sides of the cabin, with a table in the middle. At night, these seats can usually be used as beds. Because the ideal ergonomic distance between a seat-back and its front edge (back of the knee) makes for a rather narrow bed, good settee berths will have a system for moving the back of the settee out of the way; this can reveal a surprisingly wide bunk, often running right out to the hull side underneath the lockers. If they are to be used at sea, settee berths must have lee-cloths to prevent the user falling out of bed.
Sometimes the settee forms part of a double bed for use in harbour, often using detachable pieces of the table and extra cushions. Such beds are not usually referred to as settee berths.
Pilot berth 
A narrow berth high up in the side of the cabin, usually above and behind the back of the settee and right up under the deck. Sometimes the side of this bunk is "walled in" up to the sleeper's chest; there may even be small shelves or lockers on the partition so that the bed is "behind the furniture". The pilot berth is so called because originally they were so small and uncomfortable that nobody slept in them most of the time; only the pilot, if he had to spend a night on board, would be offered it.
V-berth 
Almost all yachts have a bed in the extreme forward end of the hull (usually in a separate cabin called the forepeak). Because of the shape of the hull this bed is basically triangular, though most also have a triangular notch cut out of the middle of the aft end, splitting it partially into two separate beds and making it more of a V shape, hence the name. This notch can usually be filled in with a detachable board and cushion, creating something more like a double bed (though with drastically reduced space for the feet; 12" wide is typical). The term "V-berth" is not widely used in the UK, instead the cabin as a whole (the forepeak) is usually referred to.

Lee-Cloths

Unless the structure of the boat renders them unnecessary (quarter berths, pilot berths with partitions), bunks on a yacht must have lee-cloths to prevent the sleeper falling out due to the motion of the vessel. These are sheets of canvas attached to the open side of the bunk (very few are open all round) and usually tucked under the mattress during the day or when sleeping in harbour. Lengths of rope are attached to the upper corners of the lee-cloth, and fittings are provided above the bunk to which these lines can be tied, holding the cloth in place as a kind of wall across the open side of the bunk.

Lee cloths have some secondary uses:

  • If the cloth is fairly tall, it can serve as a kind of curtain to the berth, in an attempt either to provide privacy (something of a lost cause on board a small boat) or to avoid being awakened by the activities of those on watch.
  • Instead of tucking them under the mattress, some owners pull the lee-cloths across the top of the settee berths during rough weather, providing a protective cover for the fabric below and allowing the crew to sit down in wet oilskins without damaging it.
  • Pilot berths are sometimes used as storage on short trips with large crews. Each person's kit is kept in a large bag or holdall, and during the day all bags are placed in the pilot berths and tied down under the leecloths.

 
Translations: Translations for: Berth

Dansk (Danish)
n. - køje, køjeseng
v. tr. - give sengeplads
v. intr. - lægge til, komme i havn

Nederlands (Dutch)
kooi, hut, couchette, ligplaats, afstand, aanleggen, stationeren, te slapen leggen

Français (French)
n. - couchette, (Naut) mouillage, poste d'amarrage
v. tr. - (Naut) donner/assigner un poste d'amarrage, amarrer, faire accoster
v. intr. - mouiller, venir à quai, accoster

Deutsch (German)
n. - Koje
v. - (Seew.) am Kai festmachen

Ελληνική (Greek)
n. - αγκυροβόλιο, μουράγιο, κλίνη, κουκέτα, (καθομ.) θέση (εργασίας), πόστο

Italiano (Italian)
cuccetta

idioms:

  • give a wide berth    tenersi alla larga

Português (Portuguese)
n. - beliche (m), ancoradouro (m) (Náut.)

idioms:

  • give a wide berth    evitar

Русский (Russian)
пристань, причал

idioms:

  • give a wide berth    обходить десятой дорогой

Español (Spanish)
n. - litera, camarote, atracadero, amarradero
v. tr. - atracar, amarrar
v. intr. - atracar, amarrar

Svenska (Swedish)
n. - koj, sovplats, hytt, kajplats, svängrum (för båt)

中文(简体) (Chinese (Simplified))
停泊处, 锚位, 铺位, 船台, 坐位, 使停泊, 为...提供铺位, 停泊, 占铺位

中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 停泊處, 錨位, 舖位, 船臺, 坐位
v. tr. - 使停泊, 為...提供舖位
v. intr. - 停泊, 占舖位

한국어 (Korean)
n. - 숙소, 침대, 정박
v. tr. - 베를 정박하다, ~에게 침대를 마련해 주다, ~에게 일자리를 주다
v. intr. - 정박하다

日本語 (Japanese)
n. - 寝台, 停泊位置, 仕事
v. - 停泊させる, 寝台を与える

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) مقصورة, رصيف في ميناء‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮מיטה (ברכבת), מעגן, משרה, עבודה, מקומה של אוניה ליד הרציף, מרחב עגינה של אוניה, מצב (מדוברת), המקום הנכון של דבר‬
v. tr. - ‮איכסן, העגין, נתן מקום לינה ל-‬
v. intr. - ‮עגן‬


 
 

Join the WikiAnswers Q&A community. Post a question or answer questions about "berth" at WikiAnswers.

 

Copyrights:

Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2007. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
Thesaurus. Roget's II: The New Thesaurus, Third Edition by the Editors of the American Heritage® Dictionary Copyright © 1995 by Houghton Mifflin Company. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
US Military Dictionary. The Oxford Essential Dictionary of the U.S. Military. Copyright © 2001, 2002 by Oxford University Press, Inc. All rights reserved.  Read more
Word Tutor. Copyright © 2004-present by eSpindle Learning, a 501(c) nonprofit organization. All rights reserved.
eSpindle provides personalized spelling and vocabulary tutoring online; free trial Read more
Wikipedia. This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article "Berth" Read more
Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved.  Read more

Search for answers directly from your browser with the FREE Answers.com Toolbar!  
Click here to download now. 

Get Answers your way! Check out all our free tools and products.

On this page:   E-mail   print Print  Link  

 

Keep Reading

Mentioned In: