In chapter 5 of The Hobbit by J.R.R. Tolkien, Bilbo escapes from
the greedy hands of Gollum. When Gollum realizes that chasing Bilbo
is futile, he shouts this last line at Bilbo: "Thief, thief, thief!
Baggins! We hates it, we hates it, we hates it for ever!," thus
calling Bilbo both 'Thief' and 'Baggins.'