Dansk (Danish)
1.
n. - bluffnummer
v. tr. - bluffe, narre
v. intr. - bluffe, snyde ved list
idioms:
- call someone's bluff afsløre nogens bluffnummer, ikke lade sig bluffe
2.
adj. - ligefrem
3.
n. - vagabonds bylt
adj. - stejl
Nederlands (Dutch)
bluf, steil voorgebergte, bluffen, overdonderen, openhartig, plat/rond en steil, bluffer
Français (French)
1.
n. - bluff, battage, bluffeur
v. tr. - donner le change à, bluffer (aux cartes), bluffer (qn)
v. intr. - faire du bluff ou de l'épate, faire cassade (aux cartes)
idioms:
- call someone's bluff prendre qn au mot (sachant qu'il bluffe)
2.
adj. - carré (une personne, des manières)
3.
n. - falaise avancée, cap, promontoire
adj. - à pic, escarpé, (Naut) renflé de l'avant (une proue)
Deutsch (German)
1.
n. - Bluff, Täuschung, Irreführung
v. - bluffen, täuschen, irremachen
idioms:
- call someone's bluff es darauf ankommen lassen
2.
adj. - gutmütig, von rauher Gutmütigkeit, rauh aber herzlich
3.
n. - Kliff, Steilhang, Steilküste
adj. - steil, breit, schroff
Ελληνική (Greek)
v. - μπλοφάρω, εξαπατώ
n. - μπλόφα, παραπλανητικό τέχνασμα, (γεωγρ.) απόκρημνο ακρωτήρι ή κάβος, βραχώδης ακτή
idioms:
- call someone's bluff βλέπω την μπλόφα κάποιου, προκαλώ κάποιον να πραγματοποιήσει την απειλή του
Italiano (Italian)
ingannare, bluffare, promontorio, bravata, vanteria
idioms:
- call someone's bluff vedere un bluff
Português (Portuguese)
v. - enganar, intimidar
n. - logro (m), blefe (m)
idioms:
- call someone's bluff desafiar quem está blefando
Русский (Russian)
блефовать, блеф, утес, прямодушный
idioms:
- call someone's bluff заставить кого-либо раскрыть карты
Español (Spanish)
1.
n. - fanfarronada, bluf
v. tr. - fanfarronear, presumir
v. intr. - jactarse
idioms:
- call someone's bluff desenmascarar a un farsante
2.
adj. - rudo, francote
3.
n. - acantilado
adj. - escarpado
Svenska (Swedish)
v. - bluffa
n. - bluffmakare
中文(简体) (Chinese (Simplified))
1. 以假像欺骗, 愚弄, 吓唬, 虚张声势吓唬人, 虚张声势, 虚张声势者, 吓唬别人的人
idioms:
- call someone's bluff 诱使某人交底
2. 陡岸, 悬崖, 峭壁, 坦率的, 宽而垂直的, 粗率的, 壁立的, 陡峭的
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
1.
v. tr. - 以假像欺騙, 愚弄, 嚇唬
v. intr. - 虛張聲勢嚇唬人
n. - 虛張聲勢, 虛張聲勢者, 嚇唬, 嚇唬別人的人
idioms:
- call someone's bluff 誘使某人交底
2.
n. - 陡岸, 懸崖, 峭壁
adj. - 坦率的, 寬而垂直的, 粗率的, 壁立的, 陡峭的
한국어 (Korean)
1.
n. - 허세, 위협, 속임수
v. tr. - ~에게 허세를 부리다, ~에게 시키다, ~를 속이다
v. intr. - 허세를 부려서 남을 속이다
idioms:
- call someone's bluff 남의 끗 수를 공개 시키다, 남에게 도전하다
2.
adj. - 퉁명스러운, 솔직한
3.
n. - 절벽, 작은 숲
adj. - 절벽의, 둥그스름한
日本語 (Japanese)
n. - 絶壁, はったり
adj. - ぶっきらぼうな, 率直な, 絶壁の
v. - はったりをかける
العربيه (Arabic)
(فعل) أوهم, احتال على, لم"بلف ", هدد بغير تنفيذ (الاسم) جرف عالي, منحدر, خدعه, تهديد أجوف
עברית (Hebrew)
n. - רמאות, בלוף
v. tr. - רימה, בילף, היתעה
v. intr. - העמיד פנים כבטוח בעצמו
adj. - קשוח וגם לבבי, גלוי-לב, פשוט, עליז
n. - שן-סלע, צוק
adj. - בעל חזית רחבה ותלולה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.