Translations:
Translations for:
Boom
Dansk (Danish)
1.
n. - boom, opsving, højkonjunktur
v. intr. - drøne, buldre, runge
v. tr. - tage et opsving, stige voldsomt
idioms:
- boom box ghettoblaster
- boom town by i rivende udvikling
2.
n. - mikrofonstativ, giraf, boomstang
Nederlands (Dutch)
dreun, boem, knal, hausse, hoogconjunctuur, opleving, daveren, dreunen, (op)bloeien, luidruchtig uiten
Français (French)
1.
n. - (Comm, Fin) boom, période d'essor, vague de prospérité, grondement, retentissement, mugissement
v. intr. - retentir, résonner, gronder, se développer, être en plein essor
v. tr. - faire retentir, monter en flèche (une économie), faire croître
idioms:
- boom box radiocassette portatif
- boom town ville champignon, ville prospère
2.
n. - (Naut) bout-dehors (de foc), barrage flottant, (Cin, TV) perche (de microphone)
Deutsch (German)
1.
n. - Dröhnen, Aufschwung, Boom, Hochkonjunktur
v. - donnern, dröhnen, sich sprunghaft entwickeln, rapide steigen
idioms:
- boom box (Slang) (lauter) Radiorekorder
- boom town Stadt in sprunghaftem Aufschwung
2.
n. - Ausleger
Ελληνική (Greek)
v. - βγάζω βαθύ και δυνατό ήχο, βοώ, σημειώνω ραγδαία άνοδο, ανάπτυξη ή άνθηση, ευημερώ, ακμάζω
n. - οικονομική άνθηση, χρυσές δουλειές, βουή, ορυμαγδός, βροντή, κρότος, βραχίονας γερανού, (ναυτ.) δοράτιο, μπούμα (της ράντας), λιμενόφραγμα, στέλεχος μικροφώνου
idioms:
- boom box μεγάλο φορητό ραδιοκασετόφωνο
- boom town πόλη σε φάση ταχείας ανάπτυξης
Italiano (Italian)
rimbombare, schianto, ripresa
idioms:
- boom box radio portatile
- boom town città in forte sviluppo
Português (Portuguese)
v. - ribombar, expandir-se
n. - estrondo (m), expansão (f)
idioms:
- baby boom explosão (f) de natalidade
- boom box grande toca-fitas (m) portátil
- boom town cidade (f) com rápido desenvolvimento econômico e social
Русский (Russian)
громкий звук, бум, взрыв
idioms:
- baby boom взрыв деторождаемости
- boom box переносной магнитофон с колонками
- boom town быстро растущий город
Español (Spanish)
1.
n. - estampido, bramido, prosperidad, auge
v. intr. - retumbar, tronar, resonar
v. tr. - crecer rápidamente
idioms:
- boom box casete
- boom town ciudad de crecimiento rápido
2.
n. - varilla, pértiga de soporte
Svenska (Swedish)
v. - dona, dundra, göra reklam
n. - bom, dunder, brus, uppsving, högkonjunktur, reklam
中文(简体) (Chinese (Simplified))
1. 发出隆隆声, 激增, 暴涨, 声音隆隆而过, 迅速发展, 兴旺, 用隆隆声表达, 使兴旺, 使迅速发展, 使出名, 隆隆声, 嗡嗡声, 澎湃声, 景气, 繁荣
idioms:
- boom box 发很大声的声响匣子
- boom town 新兴都市
2. 吊杆, 栅栏, 横江铁索, 栏木或横江铁索, 帆的下桁, 帆杠, 臂
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
1.
n. - 吊桿, 柵欄, 橫江鐵索, 欄木或橫江鐵索, 帆的下桁, 帆杠, 臂
2.
v. intr. - 發出隆隆聲, 激增, 暴漲, 聲音隆隆而過, 迅速發展, 興旺
v. tr. - 用隆隆聲表達, 使興旺, 使迅速發展, 使出名
n. - 隆隆聲, 嗡嗡聲, 澎湃聲, 景氣, 繁榮
idioms:
- boom box 發很大聲的聲響匣子
- boom town 新興都市
한국어 (Korean)
1.
n. - 쾅 하는 소리, 폭등, 드럼
v. intr. - 꽝 울리다, 윙윙거리다
v. tr. - 갑작스레 번창하다
2.
n. - 긴 막대의 형태
日本語 (Japanese)
n. - とどろき, うなり, にわか景気, ブーム, 急騰, 帆げた, 腕, 防材
v. - 轟く, ブーンという, にわかに景気づく, 急騰する
idioms:
- boom box 大型の簡易カセットプレイヤー
- boom town 急に発展した町
العربيه (Arabic)
(فعل) ازدهر, انتعش, راج, دوى, هدر (الاسم) انتعاش اقتصادي, دوي, عارضه الشراع, حاجز
עברית (Hebrew)
v. intr. - הידהד, שיגשג, הצליח, התפרסם
v. tr. - הרעיש, הידהד, הצליח, התפרסם
n. - רעם, רעש, שאון, הד עמוק, בום, שגשוג מהיר
n. - זרוע המיקרופון, מנור (בספינה), שרשרת-קורות בנהר, מחיצה צפה בפתח נמל או נהר, כלונס לשינוי זווית המפרש
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.