There is no specific collective noun for bottles, in which case,
a general collective noun applicable to the circumstances is used;
for example a six-pack of bottles, a row of bottles, a collection
of bottles, a case of bottles, etc.
Or, having glanced in the trash bin the morning after a party,
an embarrassment of bottles.