Yes, the word 'braveness' is a noun, a word for a quality of being brave, a word for a thing. The word 'braveness' is the noun form of the adjective 'brave'. The word brave is also a verb.
Example: The braveness of the firefighter impressed the onlookers.